Website Copyright
Jegliche Inhalte dieser Webseite sind urheberrechtlich geschützt und insbesondere Sprechbeispiele unterliegen zudem dem Schutz des allgemeinen Persönlichkeitsrechts.
Jede Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe und jede Art der Verwertung, ferner die Bearbeitung solcher Inhalte, bedürfen der ausdrücklichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers. Die Zustimmung gilt als gegeben, wenn diese für den eigentlichen Zweck der Webseite verwertet werden (z.B. Casting von Stimmen).
Jede Art der Wiedergabe oder sonstige Nutzung der Audio- und Videoinhalte zum Zwecke der technischen Auswertung und Analyse zur Anwendung im Bereich „Künstlicher Intelligenz“, etwa zum Training oder für das Erzeugen künstlicher Stimmen (z. B. Klonen von Stimmen) oder das Gewinnen von Erkenntnissen über charakteristische Merkmale der persönlichen Stimme / Sprache des Darbietenden durch softwaregestützte Verfahren ist nicht erlaubt. Auch eine Archivierung der Aufnahmen zu solchen Zwecken ist nicht gestattet.
DSGVO - Deutsch (scroll down for English)
Datenschutzerklärung
1Einleitung
Mit diesen Hinweisen informieren wir Besucher und Nutzer der Internetseite über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch der Internetseite oder der Nutzung der darauf bereitgestellten Dienste. Wir informieren ferner über die Rechte, die Betroffenen aufgrund der Datenverarbeitung zustehen.
Der Besuch der Internetseiten ist möglich, ohne dass personenbezogene Daten erhoben werden. Für die Nutzung einiger Dienste, die auf der Internetseite angeboten werden, kann es aber erforderlich sein, personenbezogene Daten zu verarbeiten. Die Verarbeitung erfolgt dabei entweder auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnisnorm, oder, für den Fall, dass eine gesetzliche Erlaubnisnorm nicht existiert, auf Grundlage einer Einwilligung, die vom Betroffenen zuvor eingeholt worden ist.
2Begriffsbestimmungen
Die vorliegenden Hinweise und Erklärungen basieren auf den Begrifflichkeiten der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO):
2.1Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.
2.2Verarbeitung
Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
2.3Einschränkung der Verarbeitung
Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.
2.4Profiling
Profiling ist jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere, um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, persönlicher Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.
2.5Pseudonymisierung
Pseudonymisierung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, auf welche die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden.
2.6Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher
Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.
2.7Auftragsverarbeiter
Auftragsverarbeiter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.
2.8Empfänger
Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger.
2.9Dritter
Dritter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle außer des Besuchers der Internetseite, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.
2.10Einwilligung
Einwilligung ist jede freiwillig für den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betreffende Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einverstanden ist.
3Für den Datenschutz Verantwortlicher
Für den Datenschutz verantwortlich ist die nachfolgende Stelle:
VoiceArtist Bodo Henkel
Im Steinig 8 , D-64372 Ober-Ramstadt, Germany
4Cookies
Auf der Internetseite kommen sog. Cookies zum Einsatz. Cookies sind Textdateien, die auf dem Computersystem gespeichert werden,
Viele Cookies enthalten eine eindeutige Kennung, die aus einer Zeichenfolge besteht, anhand derer Nutzer vom System wiedererkannt werden können. Dies dient dazu, um das Internetangebot individuell und benutzerfreundlich auf den jeweiligen Besucher anzupassen.
Es gibt dabei unterschiedliche Arten von Cookies. Die meisten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung wieder von der Festplatte gelöscht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf dem Rechner und ermöglichen es, den Rechner beim nächsten Besuch wieder zu erkennen (sog. dauerhafte Cookies). Diese Cookies dienen zum Beispiel der Begrüßung mit dem individuellen Benutzernamen und erübrigen zum Beispiel die erneute Eingabe von Benutzernamen und Passwörtern oder das Ausfüllen von Formularen
Ist der Einsatz von Cookies nicht gewünscht, kann der Besucher den Einsatz von Cookies dadurch verhindern, dass er in den Einstellungen seines Browsers die Setzung und Speicherung von Cookies unterbindet. In den Einstellungen können auch bereits vorhandene Cookies jederzeit gelöscht werden. Dies ist in allen gängigen Internetbrowsern möglich.
Für den Fall, dass der Besucher der Internetseite in den Einstellungen die Setzung von Cookies unterbunden hat, sind unter Umständen nicht alle Funktionen der Internetseite vollumfänglich nutzbar.
Cookies von Drittanbietern kommen grundsätzlich nicht zum Einsatz.
5Erfassung von Daten und Informationen
Beim Aufruf der Internetseite werden allgemeine Daten und Informationen erhoben, die in Logfiles auf dem Server abgelegt werden.
Dabei werden Daten zum verwendeten Browsertyp und der Version des Browsers, zum Betriebssystem, mit dem auf die Internetseite zugegriffen wird, zur Internetseite, von der der Besucher auf die Internetseite gelangt, zu den Unterseiten, die der Besucher aufruft, zum Datum und die Uhrzeit des Zugriffs, zur IP-Adresse, zum Internet-Service-Provider und sonstige ähnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf das IT-System dienen, erhoben.
In keinem Fall werden Rückschlüsse auf die Person des Besuchers gezogen. Die Informationen werden vielmehr benötigt, damit die Inhalte der Internetseite korrekt angezeigt werden können. Die Erhebung der Daten erfolgt auch dazu, um im Falle eines Cyberangriffes diejenigen Informationen verfügbar zu haben, die zur Strafverfolgung durch die zuständigen Strafverfolgungsbehörden benötigt werden.
In jedem Falle werden die Daten anonym erhobenen und getrennt von anderen personenbezogenen Daten gespeichert, die womöglich an anderer Stelle unter Beachtung der gesetzlichen Datenschutzvorgaben erhoben werden.
6Möglichkeit zur Registrierung
Auf der Internetseite besteht u. U. die Möglichkeit, dass sich Besucher und Nutzer registrieren.
Art, Umfang und Inhalt der Daten, die dabei erhoben werden, ergibt sich aus der Eingabemaske. Die erhobenen Daten werden in jedem Falle ausschließlich für eigene Zwecke erhoben und gespeichert, um Bearbeitungsvorgänge, die der Besucher veranlasst, erledigen zu können.
Bei der Registrierung werden die IP-Adresse, das Datum sowie die Uhrzeit der Registrierung gespeichert. Dies erfolgt zu dem Zweck, um einen Missbrauch der zur Verfügung gestellten Dienste zu verhindern und im Bedarfsfall etwaige Straftaten aufklären zu können. Die Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Eine Weitergabe erfolgt nur dann, wenn eine gesetzliche Pflicht zur Weitergabe besteht oder die Weitergabe der Strafverfolgung dient.
Soweit bei der Registrierung Angaben freiwillig angegeben werden können, werden diese nur zu dem Zweck verwendet, dem Besucher der Seite Inhalte oder Leistungen anzubieten, die nur registrierten Benutzern angeboten werden können. Die bei der Registrierung erhobenen Daten können jederzeit abgeändert oder vollständig werden. Die Daten können auch jederzeit gelöscht werden.
Registrierte Benutzer haben jederzeit das Recht, eine Anfrage an den Betreiber der Internetseite zu richten, um Auskunft darüber zu erhalten, welche Daten über ihn gespeichert sind. Registrierte Benutzer haben ferner jederzeit das Recht, die Berichtigung oder Löschung ihrer Daten zu verlangen. Für den Fall, dass die Daten aufgrund gesetzlicher Vorschriften aufbewahrt werden müssen, werden die Daten bis zum Ablauf der Aufbewahrungspflicht gesperrt, so dass eine Datenverarbeitung nicht mehr stattfinden kann und die Daten nur zu dem Zweck verarbeitet werden können, aufgrund dessen die Aufbewahrungspflicht besteht.
7Newsletter
Soweit auf der Internetseite die Möglichkeit besteht, einen Newsletter zu abonnieren, werden personenbezogene Daten erhoben. Art, Inhalt und Umfang der Daten ergeben sich aus der betreffenden Anmeldemaske.
Um zu vermeiden, dass bei der Anmeldung fremde Daten verwendet werden, wird an die angegebene E-Mail-Adresse zunächst eine Bestätigungsmail verschickt, in der ein Link enthalten ist, mit dem der Empfänger die Anmeldung zum Erhalt des Newsletters bestätigt. Hierdurch erhalten wir eine Nachricht, dass die Anmeldung zum Newsletter bestätigt wurde. Erst danach werden Newsletter-Nachrichten an die angemeldete E-Mail-Adresse verschickt.
Bei der Anmeldung zum Newsletter werden die IP-Adresse und das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung gespeichert. Die Erhebung dient demnach sowohl der Verhinderung von Missbrauch und der rechtlichen Absicherung.
Die bei der Anmeldung zum Newsletter erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich zum Versand von Newsletters verwendet.
Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Die Anmeldung zum Newsletter kann jederzeit widerrufen werden. Hierzu ist in jedem Newsletter ein Link enthalten, mit dem der Widerruf der Anmeldung an unser System übermittelt wird.
8Kontakt über die Internetseite
Die Internetseite enthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Informationen, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme oder die unmittelbare Kommunikation mit dem Betreiber der Internetseite ermöglichen.
Im Falle einer Kontaktaufnahme z. B. mittels E-Mail oder über ein Kontaktformular, werden die übermittelten personenbezogenen Daten automatisch gespeichert.
In jedem Fall werden die Daten nur für den sich aus der Kontaktaufnahme ergebenden Zweck verarbeitet und grundsätzlich nicht an Dritte weitergegen, es sei denn, dass die Weitergabe für die Bearbeitung der Kontaktaufnahme erforderlich ist.
9Kommentarfunktionen
Sofern auf der Internetseite die Möglichkeit besteht, individuelle Kommentare zu hinterlassen, werden der Kommentar selbst sowie der Zeitpunkt der Kommentareingabe und das vom Nutzer gewählte Pseudonym gespeichert und veröffentlicht. Ferner wird die IP-Adresse protokolliert.
Die Speicherung der Daten erfolgt aus Sicherheitsgründen und für den Fall, dass durch den Kommentar Rechte Dritter verletzt oder rechtswidrige Inhalte veröffentlicht werden. Eine Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn, dass die Weitergabe gesetzlich vorgeschrieben oder zur Rechtsverteidigung erforderlich ist.
10Routinemäßige Löschung und Sperrung von personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten werden nur für den Zeitraum gespeichert, solange dies für den jeweiligen Zweck der Verarbeitung oder aufgrund von gesetzlichen Vorgaben erforderlich ist.
Nach Zweckerreichung oder Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gelöscht. Soweit der jeweils vorgesehene Zweck der Verarbeitung erreicht ist, die Daten aufgrund von gesetzlichen Vorgaben aber noch nicht gelöscht werden dürfen, werden die Daten gesperrt.
11Rechtsgrundlage der Verarbeitung
11.1Die Datenverarbeitung basiert auf Art. 6 Abs. 1 DS-GVO. Danach ist die Datenverarbeitung zulässig, wenn diese
-
mit Einwilligung des Betroffenen erfolgt;
-
für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist;
-
zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist;
-
erforderlich ist, um lebenswichtige Interessen des Besuchers der Internetseite oder einer anderen natürlichen Person zu schützen;
-
zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich ist, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten des Besuchers der Internetseite, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich um ein Kind handelt.
11.2Soweit die Datenverarbeitung danach nicht auf eine sonstige Rechtsgrundlage gestützt werden kann, erfolgt die Datenverarbeitung grundsätzlich nur mit Einwilligung des Betroffenen, die von diesem vor dem Beginn der Verarbeitung eingeholt und dokumentiert wird.
11.3 Soweit die Datenverarbeitung auf ein berechtigtes Interesse gestützt wird, bedarf es vor Beginn der Verarbeitung zusätzlich einer Abwägung mit den Interessen des Betroffenen, die eine Datenverarbeitung trotzdem ausschließen können, auch wenn die Datenverarbeitung für unternehmerische Zwecke zweckmäßig erscheint. Zweckmäßigkeit reicht in diesem Fall regelmäßig noch nicht aus. Erforderlich ist vielmehr, dass erhebliche Interessen des Unternehmens, seiner Mitarbeiter oder Anteilseigner bzw. Inhaber von der Datenverarbeitung unmittelbar betroffen sind.
12 Recht auf Auskunft und Berichtigung
Personen, deren Daten verarbeitet werden, haben einen gesetzlichen Anspruch auf Auskunft, Berichtigung und Löschung ihrer Daten. Die Rechte können jederzeit in Anspruch genommen werden, indem der Betroffene ein entsprechendes Ersuchen an den Verantwortlichen für den Datenschutz oder die Geschäftsleitung richtet.
Im Falle des Auskunftsverlangens ist über folgende Inhalte Auskunft zu erteilen:
-
Verarbeitungszwecke;
-
Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden;
-
Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen;
-
falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
-
Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
-
Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;
-
wenn die personenbezogenen Daten nicht beim Betroffenen erhoben werden: Alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten;
-
Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Artikel 22 Abs.1 und 4 DS-GVO und — zumindest in diesen Fällen — aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person; Übermittlung von Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation sowie über die geeigneten Garantien im Zusammenhang mit der Übermittlung.
Im Falle des Berichtigungsverlangens sind unrichtige Daten zu berichtigen oder zu vervollständigen.
13 Recht auf Löschung
Im Falle des Löschungsverlangens sind die betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich zu löschen,
-
wenn die personenbezogenen Daten für Zwecke erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, für die sie nicht mehr benötigt werden;
-
die Daten ausschließlich aufgrund einer Einwilligung des Betroffenen erhoben wurden, die der Betroffene widerrufen hat;
-
der Betroffene gemäß Art. 21 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegt und im Falle des Widerrufs nach Art. 21 Abs. 1 DS-GVO keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung existieren;
-
die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden;
-
die Löschung gesetzlich vorgeschrieben ist.
Für den Fall, dass die zu löschenden Daten öffentlich gemacht wurden, werden gemäß Art. 17 Abs. 1 DS-GVO unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen ergriffen, um Dritte, welche die veröffentlichten personenbezogenen Daten verarbeiten, über das Löschungsverlangen in Kenntnis zu setzen.
14 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Der Betroffene hat einen gesetzlichen Anspruch, die Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten zu verlangen, wenn er die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreitet oder nach Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widerspruch eingelegt hat. Die Verarbeitung ist für diesen Fall für eine Dauer einzuschränken, die erforderlich ist, um die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen oder festzustellen, ob Gründe für die Datenverarbeitung existieren, die das Interesse des Betroffenen überwiegen. Ist die Verarbeitung danach unrechtmäßig und lehnt der Betroffene die Löschung seiner Daten aber ab, kann er stattdessen auch die Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten verlangen.
Die Verarbeitung der Daten ist auch dann einzuschränken, wenn diese für den Zweck, für den die Daten erhoben wurden, nicht mehr benötigt werden, die Daten aber zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen noch vorgehalten werden müssen.
Die vorstehenden Rechte können jederzeit in Anspruch genommen werden, indem der Betroffene ein entsprechendes Ersuchen an den Verantwortlichen für den Datenschutz oder die Geschäftsleitung richtet.
15Recht auf Datenübertragbarkeit
Personen, deren Daten verarbeitet werden, haben einen gesetzlichen Anspruch darauf, dass die Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übergeben werden oder einem Dritten ohne Behinderung übermittelt werden, wenn die Verarbeitung auf der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verantwortlichen übertragen wurde.
Die Rechte können jederzeit in Anspruch genommen werden, indem der Betroffene ein entsprechendes Ersuchen an den Verantwortlichen für den Datenschutz oder die Geschäftsleitung richtet.
16Recht auf Widerspruch
Betroffene haben einen gesetzlichen Anspruch, der Datenverarbeitung jederzeit zu widersprechen.
Im Falle des Widerspruchs findet eine Verarbeitung der Daten nicht mehr statt, es sei denn, dass nachweislich zwingende schutzwürdige Gründe für die Fortsetzung der Datenverarbeitung bestehen, die den Interessen, Rechten und Freiheiten des Besuchers der Internetseite überwiegen, oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.
Im Falle des Widerspruchs gegen die Verarbeitung für Werbezwecke hat der Widerspruch grundsätzlich Vorrang. Die Daten werden dann für Werbezwecke nicht mehr verwendet.
Die Rechte können jederzeit in Anspruch genommen werden, indem der Betroffene ein entsprechendes Ersuchen an den Verantwortlichen für den Datenschutz oder die Geschäftsleitung richtet.
17Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling
Betroffene haben einen gesetzlichen Anspruch, dass eine sie betreffende Entscheidung, die rechtliche Wirkung entfaltet, nicht ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung getroffen wird, oder in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Dies gilt nicht für Entscheidungen, die für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags mit dem Betroffenen erforderlich ist, oder dies aufgrund von Rechtsvorschriften zulässig ist und angemessene Maßnahmen zur Wahrung der Rechte und Freiheiten sowie der berechtigten Interessen des Besuchers der Internetseite enthalten sind oder dies mit ausdrücklicher Einwilligung des Besuchers der Internetseite erfolgt.
Ist die Entscheidung für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags erforderlich oder erfolgt die automatisierte Entscheidung mit ausdrücklicher Einwilligung des Betroffenen, werden angemessene Maßnahmen ergriffen, um die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten Interessen des Besuchers der Internetseite zu wahren, wie z. B. Maßnahmen, nach denen der Betroffene auf das Verfahren einwirken und eingreifen und seinen Standpunkt darlegen kann.
Möchte die betroffene Person Rechte mit Bezug auf automatisierte Entscheidungen geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten oder einen anderen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.
Die Rechte können jederzeit in Anspruch genommen werden, indem der Betroffene ein entsprechendes Ersuchen an den Verantwortlichen für den Datenschutz oder die Geschäftsleitung richtet.
Eine automatisierte Entscheidung im Einzelfall und Profiling findet vorliegend ungeachtet dessen nicht statt.
18Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung
Betroffene können eine erteilte Einwilligung in die Datenverarbeitung jederzeit widerrufen.
Die Rechte können jederzeit in Anspruch genommen werden, indem der Betroffene ein entsprechendes Ersuchen an den Verantwortlichen für den Datenschutz oder die Geschäftsleitung richtet.
19Einsatz von Analyse-Tools und sonstigen Diensten
Auf der Internetseite können Komponenten unterschiedlicher Drittunternehmen zum Einsatz kommen, mit denen Informationen zu den Besuchern der Internetseiten und deren Surf-Verhalten zum Teil in Echtzeit erfasst und analysiert werden kann. Dabei werden Interaktionen statistisch erfasst und aufbereitet, um einen Überblick über die Onlineaktivitäten der Besucher und Nutzer der Internetseite zu erhalten.
Der Einsatz dieser Komponenten dient zum einen dem Zweck, das Marketing für das Internetangebot auf die Besucher und Nutzer abzustimmen und damit die Werbewirksamkeit der Internetseiten zu erhöhen. Zum anderen dient dies dazu, Fehler technischer oder anderer Art festzustellen und beheben zu können.
Bei den Komponenten handelt es sich um Software-Komponenten von Drittunternehmen. Soweit solche Komponenten zum Einsatz kommen, wird die Art, der Inhalt und Umfang sowie der Zweck der Datenverarbeitung nachfolgend erläutert sowie darauf hingewiesen.
Die Komponenten setzten verschiedene Arten von Cookies ein. Diese werden nachfolgen ebenfalls erläutert. Wie oben bereits unter Ziffer Cookies dargestellt, kann in den Einstellungen im Internetbrowser verhindert werden, dass Cookies gesetzt werden. Hierdurch wird verhindert, dass durch die eingesetzten Komponenten personenbezogene Daten erhoben werden.
Zusätzlich stellen Anbieterunternehmen häuft eine Möglichkeit zur Verfügung, der Erhebung von Daten durch deren Komponenten zentral zu widersprechen. Soweit hierzu die Möglichkeit besteht, wird dies nachfolgend ebenfalls erläutert.
19.1Adobe Analytics (Omniture) / Adobe Marketing Cloud
Betreibergesellschaft ist die Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republic of Ireland. Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Adobe können unter http://www.adobe.com/de/privacy.html abgerufen werden.
Omniture ist ein Webanalysedienst. Omniture setzt ein Cookie auf dem System des Nutzers, in dem die IP-Adresse des Benutzers zur Geolokalisierung und Reichweitenmessung gespeichert wird. Zweck ist es, das Nutzerverhalten von Besuchern und Nutzern der Internetseite auszuwerten, Berichte über Nutzeraktivitäten zu erstellen und weitere Dienstleistungen zu erbringen, die im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Internetseite stehen.
Die Daten werden vor der Übermittlung an Adobe anonymisiert, in dem die letzten Stellen der IP-Adressen ersetzt werden. Hierzu ist eine Zuordnung nicht mehr möglich.
Zusätzlich zur Möglichkeit, die Setzung von Cookies in den Einstellungen des Internetbrowsers zu verhindern, besteht die Möglichkeit, einer Erfassung der durch das Adobe-Cookie erzeugten, auf eine Nutzung dieser Internetseite bezogenen Daten sowie der Verarbeitung dieser Daten durch Adobe zu widersprechen und eine solche zu verhindern. Hierzu muss die betroffene Person den Abmelde-Button unter dem Link http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html drücken, der einen Opt-Out-Cookie setzt. Der mit dem Widerspruch gesetzte Opt-Out-Cookie wird auf dem System des Nutzers abgelegt. Werden die Cookies auf dem System des Besuchers der Internetseite nach einem Widerspruch gelöscht, muss die betroffene Person den Link erneut aufrufen und einen neuen Opt-Out-Cookie setzen.
Mit der Setzung des Opt-Out-Cookies besteht jedoch die Möglichkeit, dass die Internetseiten nicht mehr vollumfänglich nutzbar sind.
19.2Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von affilinet
Betreibergesellschaft von Affilinet ist die affilinet GmbH, Sapporobogen 6-8, 80637 München, Deutschland. Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Affilinet können unter https://www.affili.net/de/footeritem/datenschutz abgerufen werden.
Affiliate-Marketing ist eine internetgestützte Vertriebsform, bei der über das vom Anbieter organisierte Netzwerk Werbeanbieter (Advertiser) und Anbieter von Werbeflächen (Publisher) im Internet in Werbepartnerschaften eintreten können. Dabei werden auf den Seiten der Publisher Werbemedien eingeblendet.
Affilinet setzt ein Cookie auf dem System des Besuchers der Internetseite. Das Tracking-Cookie von Affilinet speichert keine personenbezogenen Daten. Gespeichert werden lediglich die Identifikationsnummer des Affiliate sowie die Ordnungsnummer des Besuchers einer Internetseite und des angeklickten Werbemittels. Zweck der Speicherung dieser Daten ist die Abwicklung von Provisionszahlungen, welche über das Affiliate-Netzwerk abgewickelt werden.
19.3Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Facebook
Betreibergesellschaft von Facebook ist die Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlicher ist, wenn eine betroffene Person außerhalb der USA oder Kanada lebt, die Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
Die von Facebook veröffentlichte Datenrichtlinie, die unter https://de-de.facebook.com/about/privacy/ abrufbar ist, gibt Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Facebook. Ferner wird dort erläutert, welche Einstellungsmöglichkeiten Facebook zum Schutz der Privatsphäre des Besuchers der Internetseite bietet. Zudem sind unterschiedliche Applikationen erhältlich, die es ermöglichen, eine Datenübermittlung an Facebook zu unterdrücken. Solche Applikationen können durch die betroffene Person genutzt werden, um eine Datenübermittlung an Facebook zu unterdrücken.
Durch den Aufruf der Internetseite, auf der eine Facebook-Komponente (Facebook-Plug-In) integriert wurde, wird eine Darstellung der entsprechenden Facebook-Komponente heruntergeladen. Eine Gesamtübersicht über alle Facebook-Plug-Ins kann unter https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE abgerufen werden. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Facebook Kenntnis darüber, welche Unterseiten besucht werden.
Betätigt die betroffene Person einen der auf unserer Internetseite integrierten Facebook-Buttons, beispielsweise den „Gefällt mir“-Button, oder gibt die betroffene Person einen Kommentar ab, ordnet Facebook diese Information dem persönlichen Facebook-Benutzerkonto des Besuchers der Internetseite zu und speichert diese personenbezogenen Daten.
Der Dienst erhält darüber hinaus auch immer dann die Information über den Besuch der Internetseite, wenn der Besucher der Internetseite gleichzeitig bei diesem eingeloggt ist. Dies gilt unabhängig davon, ob der Butten angeklickt wird. Um dies zu verhindern, muss sich der Nutzer in dieser Zeit aus dem Account ausloggen.
19.4Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Google AdSense
Betreibergesellschaft der Google-AdSense-Komponente ist die Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Google-AdSense wird unter diesem Link https://www.google.de/intl/de/adsense/start/ genauer erläutert.
Google AdSense ist ein Online-Dienst, über welchen eine Vermittlung von Werbung auf Drittseiten ermöglicht wird. Google AdSense beruht auf einem Algorithmus, welcher die auf Drittseiten angezeigten Werbeanzeigen passend zu den Inhalten der jeweiligen Drittseite auswählt. Google AdSense gestattet ein interessenbezogenes Targeting des Internetnutzers, welches mittels Generierung von individuellen Benutzerprofilen umgesetzt wird.
Der Zweck der Google-AdSense-Komponente ist die Einbindung von Werbeanzeigen auf der Internetseite. Google-AdSense setzt ein Cookie auf dem System des Besuchers der Internetseite, welches der Alphabet Inc. eine Analyse der Benutzung der Internetseite ermöglicht. Beim Aufruf der Internetseite werden Daten zum Zwecke der Online-Werbung und der Abrechnung von Provisionen an die Alphabet Inc. übermittelt. Alphabet Inc. erhält dabei Kenntnis über personenbezogene Daten, wie der IP-Adresse des Besuchers der Internetseite, die der Alphabet Inc. unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen und in der Folge Provisionsabrechnungen zu ermöglichen.
Google AdSense verwendet zudem sogenannte Zählpixel. Ein Zählpixel ist eine Miniaturgrafik, die in Internetseiten eingebettet wird, um eine Logdatei-Aufzeichnung und eine Logdatei-Analyse zu ermöglichen, wodurch eine statistische Auswertung durchgeführt werden kann. Anhand des eingebetteten Zählpixels kann die Alphabet Inc. erkennen, ob und wann eine Internetseite von einer betroffenen Person geöffnet wurde und welche Links von des Besuchers der Internetseite angeklickt wurden. Zählpixel dienen unter anderem dazu, den Besucherfluss einer Internetseite auszuwerten.
Über Google AdSense werden personenbezogene Daten und Informationen, was auch die IP-Adresse umfasst und zur Erfassung und Abrechnung der angezeigten Werbeanzeigen notwendig ist, an die Alphabet Inc. in die Vereinigten Staaten von Amerika übertragen. Diese personenbezogenen Daten werden in den Vereinigten Staaten von Amerika gespeichert und verarbeitet. Die Alphabet Inc. gibt diese über das technische Verfahren erhobenen personenbezogenen Daten unter Umständen an Dritte weiter.
19.5Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Google Analytics (mit Anonymisierungsfunktion)
Betreibergesellschaft der Google-Analytics-Komponente ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google können unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ und unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html abgerufen werden. Google Analytics wird unter diesem Link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/ genauer erläutert.
Google Analytics ist ein Web-Analyse-Dienst. Web-Analyse ist die Erhebung, Sammlung und Auswertung von Daten über das Verhalten von Besuchern von Internetseiten. Ein Web-Analyse-Dienst erfasst unter anderem Daten darüber, von welcher Internetseite eine betroffene Person auf eine Internetseite gekommen ist (sogenannte Referrer), auf welche Unterseiten der Internetseite zugegriffen oder wie oft und für welche Verweildauer eine Unterseite betrachtet wurde. Eine Web-Analyse wird überwiegend zur Optimierung einer Internetseite und zur Kosten-Nutzen-Analyse von Internetwerbung eingesetzt.
Die IP-Adresse des Internetanschlusses des Besuchers der Internetseite wird von Google gekürzt und anonymisiert, wenn der Zugriff auf die Internetseiten aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder aus einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfolgt.
Der Zweck der Google-Analytics-Komponente ist die Analyse der Besucherströme auf unserer Internetseite. Google nutzt die gewonnenen Daten und Informationen unter anderem dazu, die Nutzung unserer Internetseite auszuwerten, um für uns Online-Reports, welche die Aktivitäten auf unseren Internetseiten aufzeigen, zusammenzustellen, und um weitere mit der Nutzung unserer Internetseite in Verbindung stehende Dienstleistungen zu erbringen.
Google Analytics setzt ein Cookie auf dem System des Besuchers der Internetseite, um eine Analyse der Benutzung der Internetseite zu ermöglichen. Beim Aufruf der Internetseite werden Daten zum Zwecke der Online-Analyse an Google zu übermitteln. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis über personenbezogene Daten, wie der IP-Adresse des Besuchers der Internetseite, die Google unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen und in der Folge Provisionsabrechnungen zu ermöglichen.
Mittels des Cookies werden personenbezogene Informationen, beispielsweise die Zugriffszeit, der Ort, von welchem ein Zugriff ausging und die Häufigkeit der Besuche unserer Internetseite durch die betroffene Person, gespeichert. Bei jedem Besuch der Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von des Besuchers der Internetseite genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen. Diese personenbezogenen Daten werden durch Google in den Vereinigten Staaten von Amerika gespeichert. Google gibt diese über das technische Verfahren erhobenen personenbezogenen Daten unter Umständen an Dritte weiter.
Neben den bereits beschriebenen Möglichkeiten, die Setzung von Cookies zu verhindern, hat der Besucher der Internetseite auch die Möglichkeit, einer Erfassung der durch Google Analytics erzeugten, auf eine Nutzung dieser Internetseite bezogenen Daten sowie der Verarbeitung dieser Daten durch Google zu widersprechen und eine solche zu verhindern. Hierzu muss die betroffene Person ein Browser-Add-On unter dem Link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout herunterladen und installieren. Dieses Browser-Add-On teilt Google Analytics über JavaScript mit, dass keine Daten und Informationen zu den Besuchen von Internetseiten an Google Analytics übermittelt werden dürfen. Die Installation des Browser-Add-Ons wird von Google als Widerspruch gewertet.
19.6Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Google Re-Marketing
Betreibergesellschaft der Dienste von Google Re-Marketing ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google können unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abgerufen werden.
Google Re-Marketing ist eine Funktion von Google-AdWords, die es einem Unternehmen ermöglicht, bei solchen Internetnutzern Werbung einblenden zu lassen, die sich zuvor auf der Internetseite des Unternehmens aufgehalten haben. Die Integration von Google Re-Marketing gestattet es einem Unternehmen demnach, nutzerbezogene Werbung zu erstellen und dem Internetnutzer folglich interessenrelevante Werbeanzeigen anzeigen zu lassen.
Zweck von Google Re-Marketing ist die Einblendung von interessenrelevanter Werbung. Google Re-Marketing ermöglicht es, Werbeanzeigen über das Google-Werbenetzwerk anzuzeigen oder auf anderen Internetseiten anzeigen zu lassen, welche auf die individuellen Bedürfnisse und Interessen von Internetnutzern abgestimmt sind.
Google Re-Marketing setzt ein Cookie auf dem System des Besuchers der Internetseite, um eine Wiedererkennung des Besuchers der Internetseite zu ermöglichen, wenn dieser in der Folge Internetseiten aufruft, die ebenfalls Mitglied des Google-Werbenetzwerks sind. Mit jedem Aufruf einer Internetseite, auf welcher der Dienst von Google Re-Marketing integriert wurde, identifiziert sich der Internetbrowser des Besuchers der Internetseite automatisch bei Google. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis über personenbezogene Daten, wie der IP-Adresse oder des Surfverhaltens des Nutzers, welche Google unter anderem zur Einblendung interessenrelevanter Werbung verwendet.
Mittels des Cookies werden personenbezogene Informationen, beispielsweise die durch die betroffene Person besuchten Internetseiten, gespeichert. Bei jedem Besuch der Internetseite werden demnach personenbezogene Daten, einschließlich der IP-Adresse des von des Besuchers der Internetseite genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen. Diese personenbezogenen Daten werden durch Google in den Vereinigten Staaten von Amerika gespeichert. Google gibt diese über das technische Verfahren erhobenen personenbezogenen Daten unter Umständen an Dritte weiter.
Neben den bereits beschriebenen Möglichkeiten, die Setzung von Cookies zu verhindern, hat der Besucher der Internetseite auch die Möglichkeit, der interessenbezogenen Werbung durch Google zu widersprechen. Hierzu muss die betroffene Person von jedem der von ihr genutzten Internetbrowser aus den Link www.google.de/settings/ads aufrufen und dort die gewünschten Einstellungen vornehmen.
19.7Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Google+
Betreibergesellschaft von Google+ ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google können unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abgerufen werden. Weitere Hinweise von Google zur Google+1-Schaltfläche können unter https://developers.google.com/+/web/buttons-policy abgerufen werden.
Beim Aufruf der Internetseite wird eine Darstellung der Google+ Schaltfläche heruntergeladen. Google erhält dabei Kenntnis darüber, welche Seiten besucht werden. Genauere Informationen zu Google+ sind unter https://developers.google.com/+/ abrufbar.
Betätigt die der Besucher der Internetseite einen der auf unserer Internetseite integrierten Google+-Buttons und gibt damit eine Google+1 Empfehlung ab, ordnet Google diese Information dem persönlichen Google+-Benutzerkonto des Besuchers der Internetseite zu und speichert diese personenbezogenen Daten. Google speichert die Google+1-Empfehlung und macht diese öffentlich zugänglich. Eine abgegebene Google+1-Empfehlung wird in der Folge zusammen mit anderen personenbezogenen Daten, wie dem Namen des Nutzers des Google+1-Accounts und dem in diesem hinterlegten Foto in anderen Google-Diensten, beispielsweise den Suchmaschinenergebnissen der Google-Suchmaschine, dem Google-Konto des Besuchers der Internetseite oder an sonstigen Stellen, beispielsweise auf Internetseiten oder im Zusammenhang mit Werbeanzeigen, gespeichert und verarbeitet. Ferner ist Google in der Lage, den Besuch auf dieser Internetseite mit anderen bei Google gespeicherten personenbezogenen Daten zu verknüpfen. Google zeichnet diese personenbezogenen Informationen ferner mit dem Zweck auf, die unterschiedlichen Dienste von Google zu verbessern oder zu optimieren.
Der Dienst erhält darüber hinaus auch immer dann die Information über den Besuch der Internetseite, wenn der Besucher der Internetseite gleichzeitig bei diesem eingeloggt ist. Dies gilt unabhängig davon, ob der Butten angeklickt wird. Um dies zu verhindern, muss sich der Nutzer in dieser Zeit aus dem Account ausloggen.
19.8Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Google-AdWords
Betreibergesellschaft der Dienste von Google AdWords ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google können unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abgerufen werden.
Google AdWords ist ein Dienst zur Internetwerbung, der es Werbetreibenden gestattet, sowohl Anzeigen in den Suchmaschinenergebnissen von Google als auch im Google-Werbenetzwerk zu schalten. Google AdWords ermöglicht es einem Werbetreibenden, vorab bestimmte Schlüsselwörter festzulegen, mittels derer eine Anzeige in den Suchmaschinenergebnissen von Google ausschließlich dann angezeigt wird, wenn der Nutzer mit der Suchmaschine ein schlüsselwortrelevantes Suchergebnis abruft. Im Google-Werbenetzwerk werden die Anzeigen mittels eines automatischen Algorithmus und unter Beachtung der zuvor festgelegten Schlüsselwörter auf themenrelevanten Internetseiten verteilt.
Der Zweck von Google AdWords ist die Bewerbung der Internetseite durch die Einblendung von interessenrelevanter Werbung auf den Internetseiten von Drittunternehmen und in den Suchmaschinenergebnissen der Suchmaschine Google und eine Einblendung von Fremdwerbung auf unserer Internetseite.
Gelangt ein Besucher über eine Google-Anzeige auf die Internetseite, wird auf seinem System ein sogenannter Conversion-Cookie abgelegt. Ein Conversion-Cookie verliert nach dreißig Tagen seine Gültigkeit und dient nicht zur Identifikation des Besuchers der Internetseite. Über den Conversion-Cookie wird, sofern das Cookie noch nicht abgelaufen ist, nachvollzogen, ob bestimmte Unterseiten, beispielsweise der Warenkorb von einem Online-Shop-System, auf der Internetseite aufgerufen wurden, nachvollziehen zu können, ob der Besucher den Warenkauf vollzogen oder abgebrochen hat.
Die durch die Nutzung des Conversion-Cookies erhobenen Daten und Informationen werden von Google verwendet, um Besuchsstatistiken für die Internetseite zu erstellen, um den Erfolg oder Misserfolg der jeweiligen AdWords-Anzeige zu ermitteln und um unsere AdWords-Anzeigen für die Zukunft zu optimieren. Eine Identifikation des Besuchers der Seite ist dabei nicht möglich.
Mittels des Conversion-Cookies werden personenbezogene Daten, einschließlich der IP-Adresse des genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen. Diese personenbezogenen Daten werden durch Google in den Vereinigten Staaten von Amerika gespeichert. Google gibt diese über das technische Verfahren erhobenen personenbezogenen Daten unter Umständen an Dritte weiter.
Neben den bereits beschriebenen Möglichkeiten, die Setzung von Cookies zu verhindern, hat der Besucher der Internetseite auch die Möglichkeit, der interessenbezogenen Werbung durch Google zu widersprechen. Hierzu muss die betroffene Person von jedem der von ihr genutzten Internetbrowser aus den Link www.google.de/settings/ads aufrufen und dort die gewünschten Einstellungen vornehmen.
19.9Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Instagram
Betreibergesellschaft der Dienste von Instagram ist die Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA. Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Instagram können unter https://help.instagram.com/155833707900388 und https://www.instagram.com/about/legal/privacy/ abgerufen werden.
Instagram ist ein Dienst, über den Nutzer Fotos und Videos teilen und in anderen sozialen Netzwerken weiterverbreiten können.
Beim Aufruf der Internetseite, auf der eine Instagram-Komponente (Insta-Button) integriert ist, wird eine Darstellung der entsprechenden Komponente von Instagram heruntergeladen. Instagram erhält dabei Kenntnis darüber, welche Unterseite der Internetseite besucht wird.
Betätigt der Nutzer einen der integrierten Instagram-Buttons, werden die übertragenen Daten und Informationen dem persönlichen Instagram-Benutzerkonto des Besuchers der Internetseite zugeordnet und von Instagram gespeichert und verarbeitet.
Der Dienst erhält darüber hinaus auch immer dann die Information über den Besuch der Internetseite, wenn der Besucher der Internetseite gleichzeitig bei diesem eingeloggt ist. Dies gilt unabhängig davon, ob der Butten angeklickt wird. Um dies zu verhindern, muss sich der Nutzer in dieser Zeit aus dem Account ausloggen.
19.10Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von LinkedIn
Betreibergesellschaft von LinkedIn ist die LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA. Für Datenschutzangelegenheiten außerhalb der USA ist LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland, zuständig. Die geltenden Datenschutzbestimmungen von LinkedIn sind unter https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy abrufbar. Die Cookie-Richtlinie von LinkedIn ist unter https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy abrufbar. LinkedIn ist ein Internetbasiertes soziales Netzwerk für Geschäftskontakte.
Bei Besuch der Internetseite, auf der das LinkedIn-Plug-In enthalten ist, lädt der Browser eine Darstellung der LinkedIn-Komponente herunter. LinkedIn erhält auf diese Weise Kenntnis darüber, welche Seiten besucht werden.
Betätigt der Nutzer einen der integrierten Buttons, werden die übertragenen Daten und Informationen dem persönlichen LinkedIn-Benutzerkonto des Besuchers der Internetseite zugeordnet und von LinkedIn gespeichert und verarbeitet.
LinkedIn erhält darüber hinaus auch immer dann die Information über den Besuch der Internetseite, wenn der Besucher der Internetseite gleichzeitig bei LinkedIn eingeloggt ist. Dies gilt unabhängig davon, ob der Button anklickt wird. Um dies zu verhindern, muss sich der Nutzer in dieser Zeit aus dem Account ausloggen.
LinkedIn bietet unter https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls eine zusätzliche Möglichkeit, E-Mail-Nachrichten, SMS-Nachrichten und Anzeigen abzubestellen sowie Anzeigen-Einstellungen zu verwalten. LinkedIn nutzt ferner Partner wie Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua und Lotame, die Cookies setzen können. Solche Cookies können unter https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy abgelehnt werden.
19.11Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Twitter
Betreibergesellschaft von Twitter ist die Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Twitter sind unter https://twitter.com/privacy?lang=de abrufbar.
Twitter ist ein öffentlich zugänglicher Mikroblogging-Dienst zur Veröffentlichung von Kurznachrichten, die dann für jedermann abrufbar sind. Über sog. Hashtags, Verlinkungen oder Re-Tweets können die Kurznachrichten verschlagwortet werden und Kommentare zu den Nachrichten abgegeben werden.
Bei Besuch der Internetseite, auf der das Twitter-Plug-In enthalten ist, lädt der Browser eine Darstellung der Twitter-Komponente herunter. Twitter erhält auf diese Weise Kenntnis darüber, welche Seiten besucht werden.
Betätigt der Nutzer einen der integrierten Buttons, werden die übertragenen Daten und Informationen dem persönlichen Twitter-Benutzerkonto des Besuchers der Internetseite zugeordnet und von Twitter gespeichert und verarbeitet.
Twitter erhält darüber hinaus auch immer dann die Information über den Besuch der Internetseite, wenn der Besucher der Internetseite gleichzeitig bei LinkedIn eingeloggt ist. Dies gilt unabhängig davon, ob der Button anklickt wird. Um dies zu verhindern, muss sich der Nutzer in dieser Zeit aus dem Account ausloggen.
19.12Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Xing
Betreibergesellschaft von Xing ist die XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland. Die von Xing veröffentlichten Datenschutzbestimmungen, die unter https://www.xing.com/privacy abrufbar sind, geben Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Xing. Ferner hat Xing unter https://www.xing.com/app/share?op=data_protection Datenschutzhinweise für den XING-Share-Button veröffentlicht.
Xing ist ein Internetbasiertes soziales Netzwerk für Geschäftskontakte.
Bei Besuch der Internetseite, auf der das Xing-Plug-In enthalten ist, lädt der Browser eine Darstellung der Twitter-Komponente herunter. Xing erhält auf diese Weise Kenntnis darüber, welche Seiten besucht werden.
Betätigt der Nutzer einen der integrierten Buttons, werden die übertragenen Daten und Informationen dem persönlichen Xing-Benutzerkonto des Besuchers der Internetseite zugeordnet und von Xing gespeichert und verarbeitet.
Xing erhält darüber hinaus auch immer dann die Information über den Besuch der Internetseite, wenn der Besucher der Internetseite gleichzeitig bei Xing eingeloggt ist. Dies gilt unabhängig davon, ob der Button anklickt wird. Um dies zu verhindern, muss sich der Nutzer in dieser Zeit aus dem Account ausloggen.
19.13Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von YouTube
Betreibergesellschaft von YouTube ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Die YouTube, LLC ist einer Tochtergesellschaft der Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Die von YouTube veröffentlichten Datenschutzbestimmungen, die unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abrufbar sind, geben Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch YouTube und Google.
YouTube ist ein Internet-Videoportal, über das registrierte Nutzer Videoclips veröffentlichen können.
Bei Besuch der Internetseite, auf der das YouTube-Plug-In enthalten ist, lädt der Browser eine Darstellung der Twitter-Komponente herunter. YouTube erhält auf diese Weise Kenntnis darüber, welche Seiten besucht werden.
Betätigt der Nutzer einen der integrierten Buttons, werden die übertragenen Daten und Informationen dem persönlichen YouTube-Benutzerkonto des Besuchers der Internetseite zugeordnet und von YouTube gespeichert und verarbeitet.
YouTube erhält darüber hinaus auch immer dann die Information über den Besuch der Internetseite, wenn der Besucher der Internetseite gleichzeitig bei YouTube eingeloggt ist. Dies gilt unabhängig davon, ob der Button anklickt wird. Um dies zu verhindern, muss sich der Nutzer in dieser Zeit aus dem Account ausloggen.
19.14Nutzung von Google Web Fonts
Betreibergesellschaft der Dienste von Google Web Fonts ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google können unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abgerufen werden.
Google Web Fonts ist ein Dienst, über den Schriftarten auf einer Internetseite eingebunden werden. Bei Besuch der Internetseite, auf der Google Web Fonts eingebunden ist, lädt der Browser die Schriftart herunter. Google Web Fonts erhält auf diese Weise Kenntnis darüber, welche Seiten besucht werden.
20Zahlungsarten
Auf der Internetseite können Komponenten unterschiedlicher Drittunternehmen zum Einsatz kommen, mit denen die Bezahlung von Entgelten z. B. auf Rechnung oder als Ratenzahlung ermöglicht wird. Darüber hinaus können Dienstleistungen in Anspruch genommen werden, die dem Käuferschutz dienen. Ferner können diese auch Dienstleistungen enthalten, um die Identität des Betroffenen oder dessen Bonität zu prüfen. Der Einsatz dieser Komponenten dient zum einen dem Interesse der Betroffenen, die Erfüllung von Zahlungsverpflichtungen zu erleichtern. Zum anderen dient dieser dem Interesse des Unternehmens, das Risiko eines Forderungsausfalls zu minimieren.
Bei der Auswahl der nachfolgend genannten Zahlungsarten werden der Vor- und Nachname, Adresse, Geburtsdatum, Geschlecht, Email-Adresse sowie der Angaben zu dem betreffenden Rechtsgeschäft (z. B. Bestellung) und Angaben zur Bankverbindung an den Anbieter des Bezahldienstes automatisiert übermittelt. Zur Feststellung der Identität und Überprüfung der Bonität des Betroffenen übermittelt der Anbieter die Daten ggf. seinerseits an Wirtschaftsauskunfteien weiter.
Die Übermittlung der Daten erfolgt dabei mit Einwilligung des Betroffenen, da dieser mit der Auswahl der Zahlungsart in die Abwicklung des Zahlungsvorgangs durch den Anbieter der Zahlungsart einwilligt. Dies umfasst insbesondere auch die Einwilligung, die Identität und Bonität des Betroffenen zu prüfen.
Der Betroffene kann seine Einwilligung jederzeit gegenüber dem jeweiligen Anbieter der Zahlungsart widerrufen. Der Widerruf wirkt sich aber nicht auf die Verarbeitung solcher Daten aus, die für die Zahlungsabwicklung benötigt werden.
20.1Klarna
Betreibergesellschaft des Zahlungsdienstes Klarna ist die Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden.
Dem Betroffenen stehen die Optionen „Kauf auf Rechnung“ oder „Ratenkauf“ zur Auswahl zur Verfügung. In beiden Fällen werden Daten automatisiert an Klarna übermittelt.
Klarna gibt die personenbezogenen Daten auch an verbundene Unternehmen (Klarna Gruppe) und Leistungserbringer oder Subunternehmer weiter, soweit dies zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen erforderlich ist oder die Daten im Auftrag verarbeitet werden sollen.
Zur Entscheidung über die Begründung, Durchführung oder Beendigung einer Vertragsbeziehung erhebt und nutzt Klarna Daten und Informationen über das bisherige Zahlungsverhalten des Besuchers der Internetseite sowie Wahrscheinlichkeitswerte für deren Verhalten in der Zukunft (sogenanntes Scoring). Die Berechnung des Scorings wird auf der Basis wissenschaftlich anerkannter mathematisch-statistischer Verfahren durchgeführt.
Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Klarna können unter https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf abgerufen werden.
20.2PayPal
Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten von PayPal integriert. PayPal ist ein Online-Zahlungsdienstleister. Zahlungen werden über sogenannte PayPal-Konten abgewickelt, die virtuelle Privat- oder Geschäftskonten darstellen. Zudem besteht bei PayPal die Möglichkeit, virtuelle Zahlungen über Kreditkarten abzuwickeln, wenn ein Nutzer kein PayPal-Konto unterhält. Ein PayPal-Konto wird über eine E-Mail-Adresse geführt, weshalb es keine klassische Kontonummer gibt. PayPal ermöglicht es, Online-Zahlungen an Dritte auszulösen oder auch Zahlungen zu empfangen. PayPal übernimmt ferner Treuhänderfunktionen und bietet Käuferschutzdienste an.
Die Europäische Betreibergesellschaft von PayPal ist die PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxemburg.
Wählt die betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop als Zahlungsmöglichkeit „PayPal“ aus, werden automatisiert Daten des Besuchers der Internetseite an PayPal übermittelt. Mit der Auswahl dieser Zahlungsoption willigt die betroffene Person in die zur Zahlungsabwicklung erforderliche Übermittlung personenbezogener Daten ein.
Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind. Zur Abwicklung des Kaufvertrages notwendig sind auch solche personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit der jeweiligen Bestellung stehen.
Die Übermittlung der Daten bezweckt die Zahlungsabwicklung und die Betrugsprävention. Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird PayPal personenbezogene Daten insbesondere dann übermitteln, wenn ein berechtigtes Interesse für die Übermittlung gegeben ist. Die zwischen PayPal und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen ausgetauschten personenbezogenen Daten werden von PayPal unter Umständen an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt. Diese Übermittlung bezweckt die Identitäts- und Bonitätsprüfung.
PayPal gibt die personenbezogenen Daten gegebenenfalls an verbundene Unternehmen und Leistungserbringer oder Subunternehmer weiter, soweit dies zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen erforderlich ist oder die Daten im Auftrag verarbeitet werden sollen.
Die betroffene Person hat die Möglichkeit, die Einwilligung zum Umgang mit personenbezogenen Daten jederzeit gegenüber PayPal zu widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich nicht auf personenbezogene Daten aus, die zwingend zur (vertragsgemäßen) Zahlungsabwicklung verarbeitet, genutzt oder übermittelt werden müssen.
Die geltenden Datenschutzbestimmungen von PayPal können unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full abgerufen werden.
20.3Sofortüberweisung
Betreibergesellschaft von Sofortüberweisung ist die SOFORT GmbH, Fußbergstraße 1, 82131 Gauting, Deutschland.
Bei der Kaufabwicklung über Sofortüberweisung übermittelt der Käufer die PIN und die TAN an die Sofort GmbH. Der Anbieter der Zahlungsart führt sodann nach technischer Überprüfung des Kontostandes und Abruf weiterer Daten zur Prüfung der Kontodeckung eine Überweisung an den Online-Händler aus. Die Durchführung der Finanztransaktion wird dem Online-Händler sodann automatisiert mitgeteilt.
Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Sofortüberweisung können unter https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/ abgerufen werden.
Data Protection declaration - English
Data protection declaration
1Introduction
With this information we inform visitors and users of the website about the type, scope and purpose of the processing of personal data when visiting the website or using the services provided on it. We also inform about the rights that the data subject (the person concerned, website visitor) is entitled to as a result of data processing.
It is possible to visit the Internet pages without personal data being collected. However, for the use of some services offered on the website, it may be necessary to process personal data. The processing is carried out either on the basis of a legal permission standard, or, in the event that a legal permission standard does not exist, on the basis of a consent that has been obtained from the data subject beforehand.
2Definitions
This information and explanations are based on the terms of the German General Data Protection Regulation law (DSGVO):
2.1Personal Information
Personal data is all information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as the “data subject"). Considered to be identifiable is a natural person who can be identified directly or indirectly, in particular by assignment to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or one or more special characteristics that express the physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity of that natural person.
2.2Processing
Processing means any operation or set of operations which is carried out with or without the aid of automated processes and which relates to personal data, such as collection, recording, organisation, sorting, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, comparing or connection, qualification, erasure or destruction.
2.3Restriction of processing
The limitation of processing is the marking of stored personal data with the aim of limiting its future processing.
2.4Profiling
Profiling is any automated processing of personal data consisting of the use of such personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyse or predict aspects relating to the work performance, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, conduct, whereabouts or movement of that natural person.
2.5Pseudonymisation
Pseudonymisation means the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the provision of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures ensuring that the personal data is not attributed to an identified or identifiable natural person.
2.6Controller or data controller (person responsible for the processing)
The person responsible or person responsible for the processing, also known as the controller or data controller, is the natural or legal person, public authority, agency or other body which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data. Where the purposes and means of such processing are laid down by European Union law or by the law of the Member States, the controller or controllers may be designated in accordance with European Union law or with the law of the Member States on the basis of certain criteria.
2.7Processors
Processor is a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
2.8Recipients
The recipient is a natural or legal person, public authority, agency or other body to whom personal data is disclosed, whether or not that person is a third party. However, authorities which may receive personal data in the context of a specific investigation mandate under European Union law or the law of the Member States shall not be considered as recipients.
2.9Third parties
A third party means any natural or legal person, public authority, agency or body other than the visitor to the website, the controller, the processor and the persons authorised to process the personal data under the direct responsibility of the controller or processor.
2.10Consent
Consent shall mean any voluntary and informed and unequivocal expression of intention, in the particular case, in the form of a statement or other unequivocal affirmative act by which the data subject indicates his or her consent to the processing of his or her personal data.
3Data protection officer
The following office is responsible for data protection:
VoiceArtist Bodo Henkel
Im Steinig 8, D-64372 Ober-Ramstadt, Germany
4Cookies
So-called cookies are used on the website. Cookies are text files that are stored on the computer system of the person visiting the website,
Many cookies contain a unique identifier that consists of a string of characters that can be used by the system to recognise users. This serves to adapt the Internet offer individually and in a user-friendly way to the respective visitor.
There are different types of cookies. Most cookies are deleted from the hard disk at the end of the browser session (so-called session cookies). Other cookies remain on the computer and make it possible to recognise the computer during the next visit (so-called permanent cookies). These cookies serve, for example, to greet you with your individual user name and, for example, make it unnecessary to re-enter user names and passwords or fill out forms
If the use of cookies is not desired, the visitor can prevent the use of cookies by preventing the setting and storage of cookies in the settings of their browser. In the settings, you can also delete existing cookies at any time. This is possible in all common Internet browsers.
In the event that the visitor to the website has prevented the setting of cookies in the settings, not all functions of the website may be fully usable under certain circumstances.
Cookies from third parties are generally not used.
5Collection of data and information
When the website is accessed, general data and information are collected, which are stored in log files on the server.
Data is collected about the type of browser used and the version of the browser, the operating system used to access the website, the website from which the visitor accesses the website, the sub-pages that the visitor accesses, the date and time of access, the IP address, the Internet service provider and other similar data and information used to avert an attack on the IT system.
Under no circumstances will conclusions be drawn about the visitor. Rather, the information is needed so that the contents of the website can be displayed correctly. The data is also collected in order to make available, in the event of a cyber-attack, the information required for prosecution by the competent law enforcement authorities.
In any event, the data will be collected anonymously and stored separately from other personal data, which may be collected elsewhere in compliance with statutory data protection requirements.
6Possibility to register
The website may allow visitors and users to register.
The type, scope and content of the data collected in the process are determined by the input mask. In any event, the collected data will be collected and stored exclusively for our own purposes in order to be able to carry out processing operations that the visitor initiates.
During registration, the IP address, date and time of registration are stored. This is done in order to prevent misuse of the services provided and, if necessary, to investigate possible criminal offences. The data will not be passed on to third parties. A passing on takes place only if a legal obligation to the passing on exists or the passing on serves a criminal prosecution.
Insofar as information can be provided voluntarily during registration, it will only be used for the purpose of offering visitors to the site content or services that can only be offered to registered users. The data collected during registration can be changed or completed at any time. The data can also be deleted at any time.
Registered users have the right at any time to send a request to the operator of the website to obtain information about what data about them is stored. Registered users also have the right to request the correction or deletion of their data at any time. In the event that the data must be stored due to legal regulations, the data will be blocked until the end of the storage obligation, so that data processing can no longer take place and the data can only be processed for the purpose for which the storage obligation exists.
7Newsletter
Insofar as it is possible to subscribe to a newsletter on the website, personal data is collected. The type, content and scope of the data are determined by the relevant registration form.
In order to avoid the use of external data during registration, a confirmation email is first sent to the email address provided, containing a link with which the recipient confirms registration to receive the newsletter. This will send us a message that the newsletter subscription has been confirmed. Only then will newsletter messages be sent to the registered email address.
When registering for the newsletter, the IP address and the date and time of registration are stored. The elicitation therefore serves both to prevent misuse and to provide legal protection.
The personal data collected during registration for the newsletter will be used exclusively for sending newsletters.
The data will not be passed on to third parties. The subscription to the newsletter can be cancelled at any time. Each newsletter contains a link for this purpose, with which the revocation of the registration is transmitted to our system.
8Contact via the website
Due to legal regulations, the website contains information that enables rapid electronic contact or direct communication with the operator of the website.
In the event of contact being established, e.g. by email or via a contact form, the personal data transmitted will be automatically stored.
In any event, the data will only be processed for the purpose resulting from the establishment of contact and will not be passed on to third parties unless the transfer is necessary for the processing of the establishment of contact.
9Comment functions
If there is the possibility to leave individual comments on the website, the comment itself, as well as the time of the comment entry and the pseudonym chosen by the user will be saved and published. The IP address is also logged.
The data is stored for security reasons and in the event that the comment violates the rights of third parties or unlawful content is published. A passing on to third parties does not take place in principle, unless the passing on is legally prescribed or necessary for legal defence.
10Routine deletion and blocking of personal data
Personal data will only be stored for the period of time necessary for the respective purpose of processing or due to legal requirements.
After the purpose has been achieved or the statutory retention period has expired, the personal data will be deleted routinely and in accordance with the statutory provisions. If the intended purpose of the processing has been achieved, but the data may not yet be deleted due to legal requirements, the data will be blocked.
11Legal basis of the processing
11.1Data processing is based on Art. 6 para. 1. DSGVO, the German GDPR law. Thereafter, data processing shall be permitted if such processing
-
takes place with the consent of the person concerned;
-
is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or for the implementation of pre-contractual measures;
-
is necessary to fulfil a legal obligation;
-
is necessary to protect the vital interests of the visitor to the website or any other natural person;
-
is necessary to safeguard the legitimate interests of the person responsible or of a third party, unless the interests or fundamental rights and freedoms of the visitor to the website which require the protection of personal data prevail, in particular where the person concerned is a child.
11.2Insofar as data processing cannot be based on any other legal basis thereafter, data processing shall in principle only take place with the consent of the data subject, which shall be obtained and documented by the data subject prior to the commencement of processing.
11.3If the data processing is based on a legitimate interest, it is necessary to weigh the interests of the data subject before starting the processing, which can nevertheless exclude data processing, even if the data processing appears appropriate for business purposes. In this case, expediency is not generally sufficient. What is required is that significant interests of the company, its employees or shareholders are directly affected by the data processing.
12Right of access and rectification
Persons whose data is processed have a legal claim to information, correction and deletion of their data. The rights may be exercised at any time at the request of the data subject to the data protection officer or the management.
In the event of a request for information, the following information shall be provided:
-
processing purposes;
-
categories of personal data processed;
-
recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, in particular recipients in third countries or international organisations;
-
if possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration;
-
the existence of a right to the rectification or erasure of personal data concerning him or her or to the limitation of the processing by the controller or of a right to object to such processing;
-
existence of a right of appeal to a supervisory authority;
-
if the personal data is not collected from the data subject; All available information about the origin of the data; CHECK SEMI-COLONS AND CAPS
-
Existence of automated decision-making, including profiling in accordance with Article 22(1) and (4) of the DSGVO (the German GDPR law) and, at least in these cases, meaningful information about the logic involved and the scope and intended effects of such processing for the data subject; transfer of data to a third country or to an international organisation and on the appropriate safeguards in relation to the transfer.
In the event of a request for rectification, incorrect data must be rectified or completed.
13Right to deletion
In the event of a request for deletion, the relevant personal data must be deleted immediately,
-
if the personal data has been collected or otherwise processed for purposes for which they are no longer needed;
-
the data was collected exclusively on the basis of the consent of the data subject, which the data subject has revoked;
-
the data subject objects to the processing pursuant to Art. 21 DSGVO (the German GDPR law) and in the event of revocation pursuant to Art. 21 para. 1 DSGVO (the German GDPR law) there are no overriding legitimate reasons for the processing;
-
the personal data has been processed unlawfully;
-
the deletion is required by law.
In the event that the data to be deleted has been made public, appropriate measures will be taken pursuant to Art. 17 para. 1 DSGVO (the German GDPR law), taking into account the available technology and implementation costs, to inform third parties processing the published personal data of the request for deletion.
14Right to limitation of processing
The data subject has a statutory right to demand the restriction of the processing of their data if they dispute the accuracy of the personal data or has lodged an objection pursuant to Art. 21 (1) DSGVO (the German GDPR law). In such a case, the processing shall be limited for such time as is necessary to verify the accuracy of the personal data or to establish whether there are reasons for the processing outweighing the interest of the data subject. If the processing is subsequently unlawful and the data subject refuses to have their data erased, they may instead request that the processing of their data be restricted.
The processing of the data must also be limited if it is no longer needed for the purpose for which it was collected, but are still required for the assertion, exercise or defence of legal claims.
The aforementioned rights may be exercised at any time at the request of the data subject to the data protection officer or the management.
15Right to data transferability
Persons whose data is processed have a legal right to the data being transferred in a structured, common and machine-readable format or being transferred to a third party without hindrance, if the processing is based on the consent pursuant to Art. 6 para. 1 letter a DSGVO (the German GDPR law) or Art. 9 para. 2 letter a DSGVO (the German GDPR law) or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 letter b DSGVO (the German GDPR law) and the processing is carried out by means of automated procedures, provided that the processing is not necessary for the performance of a task which is in the public interest or which is carried out in the exercise of official authority assigned to the data controller.
The rights may be exercised at any time at the request of the data subject to the data protection officer or the management.
16Right to object
Affected parties have a legal right to object to data processing at any time.
In the event of an objection, the data will no longer be processed unless there are demonstrable compelling reasons worthy of protection for the continuation of the data processing, which outweigh the interests, rights and freedoms of the visitor to the website, or the processing serves the assertion, exercise or defence of legal claims.
In the event of an objection to processing for advertising purposes, the objection shall in principle take precedence. The data will then no longer be used for advertising purposes.
The rights may be exercised at any time at the request of the data subject to the data protection officer or the management.
17Automated decisions in individual cases, including profiling
Data subjects have a statutory right that a decision affecting them which has legal effect is not taken exclusively on the basis of automated processing or in a similar manner that significantly affects them. This shall not apply to decisions which are necessary for the conclusion or performance of a contract with the data subject or which are permitted by law and which contain appropriate measures to safeguard the rights and freedoms, as well as the legitimate interests of the visitor to the website or which are taken with the express consent of the visitor to the website.
Where the decision is necessary for the conclusion or performance of a contract or where the automated decision is taken with the express consent of the data subject, appropriate measures shall be taken to safeguard the rights and freedoms and legitimate interests of the visitor to the website, such as measures whereby the data subject may intervene in the procedure and present his or her views.
If the data subject wishes to exercise rights relating to automated decisions, he or she may at any time contact our data protection officer or another employee of the data controller for this purpose.
The rights may be exercised at any time at the request of the data subject to the data protection officer or the management.
An automated decision in individual cases and profiling does not take place in the present case despite this.
18Right to revoke consent under data protection law
Affected parties can revoke their consent to data processing at any time.
The rights may be exercised at any time at the request of the data subject to the data protection officer or the management.
19Use of analysis tools and other services
The website may contain components from various third-party companies which can be used to collect and analyse information on visitors to the website and their surfing behaviour, in some cases in real-time. Interactions are statistically recorded and processed in order to gain an overview of the online activities of visitors and users of the website.
On the one hand, the use of these components serves the purpose of adapting the marketing for the Internet offer to the visitors and users and thereby increasing the advertising effectiveness of the Internet pages. On the other hand, this serves to identify and eliminate technical or other errors.
The components are third-party software components. If such components are used, the type, content and scope, as well as the purpose of the data processing are explained and pointed out below.
The components use different types of cookies. These are also explained below. As already described above under clause XXX Æ XXX, you can prevent cookies from being set in the settings in the Internet browser. This prevents the collection of personal data by the components used.
In addition, provider companies frequently provide an opportunity to centrally object to the collection of data by their components. To the extent possible, this is also explained below.
19.1Adobe Analytics (Omniture) / Adobe Marketing Cloud
The operating company is Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republic of Ireland. Adobe's current Privacy Policy can be found at http://www.adobe.com/de/privacy.html
Omniture is a web analysis service. Omniture places a cookie on the user's system where the user's IP address is stored for geolocalisation and range measurement. The purpose is to evaluate the user behaviour of visitors and users of the website, to generate reports about user activities and to provide other services in connection with the use of our website.
The data will be anonymised before transmission to Adobe by replacing the last digits of the IP addresses. This way, assignment is no longer possible.
In addition to the possibility of preventing the setting of cookies in the settings of the Internet browser, it is also possible to object to the collection of data generated by the Adobe cookie and relating to the use of this website and to the processing of this data by Adobe and to prevent such collection. To do this, the person concerned must press the unsubscribe button under the link http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html, which sets an opt-out cookie. The opt-out cookie set with the objection is stored on the user's system. If the cookies on the visitor's system are deleted after an objection, the person concerned must open the link again and set a new opt-out cookie.
With the setting of the opt-out cookie, however, there is the possibility that the Internet pages are no longer fully usable.
19.2Privacy policy for use and application of affilinet
The operating company of Affilinet is affilinet GmbH, Sapporobogen 6-8, 80637 Munich, Germany. Affilinet's current data protection regulations can be found at https://www.affili.net/de/footeritem/datenschutz .
Affiliate marketing is an Internet-supported sales form in which advertising providers (advertisers) and providers of advertising space (publishers) on the Internet can enter into advertising partnerships via the network organised by the provider. Advertising media are displayed on the pages of the publishers.
Affilinet places a cookie on the system of the visitor of the site. Affilinet's tracking cookie does not store any personal data. Only the affiliate's identification number, as well as the visitor's order number of a website and the clicked advertising medium are stored. The purpose of storing this data is to process commission payments which are processed via the affiliate network.
19.3Privacy policy on the use and application of Facebook
The operating company of Facebook is Facebook, Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. If a data subject lives outside the USA or Canada, the data controller for processing personal data is Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
Facebook's published data policy, which is available at https://de-de.facebook.com/about/privacy/, provides information about the collection, processing and use of personal data by Facebook. It also explains which settings Facebook offers to protect the privacy of visitors to the website. In addition, various applications are available that make it possible to suppress data transmission to Facebook. Such applications can be used by the data subject to suppress data transmission to Facebook.
By opening the Internet page on which a Facebook component (Facebook plug-in) has been integrated, a representation of the corresponding Facebook component is downloaded. A complete overview of all Facebook plug-ins can be found at https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. As part of this technical process, Facebook is informed about which subpages are visited.
If the data subject clicks one of the Facebook buttons integrated into our website, such as the "Like" button, or if the data subject makes a comment, Facebook assigns this information to the personal Facebook user account of the visitor to the website and stores this personal data.
The service also receives information about the visit to the website at the same time whenever the visitor is logged in to the website. This applies regardless of whether the button is clicked or not. To prevent this, the user must log out of the account during this time.
19.4Google AdSense Privacy Policy - How we use Google AdSense
The operating company of the Google AdSense component is Alphabet Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Google AdSense is explained in more detail via this link https://www.google.de/intl/de/adsense/start/.
Google AdSense is an online service that enables the placement of advertisements on third-party sites. Google AdSense is based on an algorithm that selects the advertisements displayed on third party sites according to the content of the respective third-party site. Google AdSense allows an interest-related targeting of the Internet user, which is implemented by generating individual user profiles.
The purpose of the Google AdSense component is to include advertisements on the website. Google AdSense places a cookie on the website visitor's system, which enables Alphabet Inc. to analyse website usage. When the website is accessed, data is transmitted to Alphabet Inc. for the purpose of online advertising and the billing of commissions. Alphabet Inc. obtains knowledge of personal data, such as the IP address of the visitor to the website, which Alphabet Inc. uses, among other things, to track the origin of visitors and clicks and subsequently enable commission invoices to be made.
Google AdSense also uses so-called tracking pixels. A counting pixel is a miniature graphic embedded in web pages to enable log file recording and analysis, which can be used for statistical analysis. Using the embedded pixel-code, Alphabet Inc. can detect if and when a website was opened by an affected person and which links were clicked by the visitor of the website. Pixels serve, among other things, to evaluate the visitor flow of a website.
Through Google AdSense, personal data and information, including IP address and that necessary for the collection and billing of advertisements displayed, is transferred to Alphabet Inc. in the United States of America. This personal data is stored and processed in the United States of America. Alphabet Inc. may share this personal information collected through the technical process with third parties.
19.5Privacy policy for the use of Google Analytics (with anonymisation function)
The operating company of the Google Analytics component is Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Further information and Google's applicable privacy policy can be found at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ and http://www.google.com/analytics/terms/de.html Google Analytics is explained in more detail under this link https://www.google.com/intl/de_en/analytics/.
Google Analytics is a web analytics service. Web analysis is the collection, collection and evaluation of data about the behaviour of visitors to Internet sites. A web analysis service collects data on, among other things, from which website a person concerned has accessed a website (so-called referrers), which subpages of the website have been accessed or how often and for how long a subpage has been viewed. A web analysis is mainly used for the optimisation of a website and for the cost-benefit analysis of Internet advertising.
The IP address of the Internet connection of the visitor to the website is abbreviated and anonymised by Google if the Internet pages are accessed from a Member State of the European Union or from another Contracting State to the Agreement on the European Economic Area.
The purpose of the Google Analytics component is to analyse the flow of visitors to our website. Google uses the data and information obtained, among other things, to evaluate the use of our website, to compile online reports for us showing the activities on our website and to provide other services in connection with the use of our website.
Google Analytics places a cookie on the website visitor's system to help the website analyse how users use the site. When the website is accessed, data is transmitted to Google for the purpose of online analysis. As part of this technical process, Google obtains knowledge of personal data, such as the IP address of the visitor to the website, which Google uses, among other things, to track the origin of visitors and clicks and subsequently to enable commission invoices.
The cookie is used to store personal information, such as the access time, the location from which an access originated and the frequency of visits to our website by the person concerned. Each time you visit the website, this personal data, including the IP address of the Internet connection used by the visitor to the website, is transmitted to Google in the United States of America. This personal data is stored by Google in the United States of America. Google may share this personal information collected through the technical process with third parties.
In addition to the options described above for preventing the use of cookies, visitors to the website also have the option of opposing the collection of data generated by Google Analytics and relating to the use of this website and the processing of this data by Google, and of preventing such data from being collected. For this purpose, the person concerned must download and install a browser add-on under the link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. This browser add-on tells Google Analytics via JavaScript that no data and information about visits to Internet pages may be transmitted to Google Analytics. The installation of the browser add-on is considered by Google as an objection.
19.6Privacy Policy on the use and application of Google Re-Marketing
The operating company of Google Re-Marketing services is Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. For more information and to review Google's current privacy policy, please visit https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Google Re-Marketing is a Google AdWords feature that enables a company to display ads to Internet users who have previously been on the company's website. The integration of Google Re-Marketing therefore allows a company to create user-related advertisements and consequently to display advertisements of interest to the Internet user.
The purpose of Google Re-Marketing is the display of interest-relevant advertising. Google Re-Marketing enables advertisements to be displayed via the Google advertising network or on other websites that are tailored to the individual needs and interests of Internet users.
Google Re-Marketing places a cookie on the website visitor's system in order to recognise the website visitor when he or she subsequently visits websites that are also members of the Google advertising network. Each time a website is accessed on which the Google Re-Marketing service has been integrated, the Internet browser of the visitor to the website automatically identifies itself to Google. As part of this technical process, Google obtains knowledge of personal data, such as the IP address or the surfing behaviour of the user, which Google uses, among other things, to display advertisements relevant to the interests of the user.
The cookie is used to store personal information, such as the Internet pages visited by the person concerned. Accordingly, each time you visit the website, personal data, including the IP address of the Internet connection used by the visitor to the website, is transmitted to Google in the United States of America. This personal data is stored by Google in the United States of America. Google may share this personal information collected through the technical process with third parties.
In addition to the options described above for preventing the use of cookies, visitors to the website also have the option of opting out of interest-related advertising by Google. To do this, the person concerned must access the link www.google.de/settings/ads from any of the Internet browsers they use and make the desired settings there.
19.7Privacy policy on the use and application of Google+
Google+ is operated by Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. For more information and to review Google's current privacy policy, please visit https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ Further information from Google on the Google+1 button can be found at https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.
When the website is opened, a display of the Google+ button is downloaded. Google will be informed about which pages are visited. More detailed information on Google+ is available at https://developers.google.com/+/.
If the visitor to the website activates one of the Google+ buttons integrated on our website and thereby makes a Google+1 recommendation, Google assigns this information to the personal Google+ user account of the visitor of the website and saves this personal data. Google stores the Google+1 recommendation and makes it publicly available. A Google+1 recommendation is subsequently stored in other Google services and processed together with other personal data, such as the name of the user of the Google+1 account and the photo stored in this account, the search engine results of the Google search engine, the Google account of the visitor to the website or in other places, such as on Internet pages or in connection with advertisements. Google is also able to connect a visit to this website with other personal data stored by Google. Google also records this personal information for the purpose of improving or optimising Google's various services.
The service also receives information about the visit to the website at the same time whenever the visitor is logged in to the website. This applies regardless of whether the button is clicked or not. To prevent this, the user must log out of the account during this time.
19.8Privacy policy for the use of Google AdWords
The company operating the Google AdWords services is Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. For more information and to review Google's current privacy policy, please visit https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Google AdWords is an Internet advertising service that allows advertisers to serve ads both in Google's search engine results and on the Google advertising network. Google AdWords allows an advertiser to pre-define keywords that will be used to display an ad in Google's search engine results only when the user uses the search engine to retrieve a keyword relevant search result. In the Google advertising network, the ads are distributed to relevant Internet sites using an automatic algorithm and in accordance with the keywords defined beforehand.
The purpose of Google AdWords is to promote the website by displaying advertisements of interest on the websites of third parties and in the search results of the Google search engine and by displaying third-party advertisements on our website.
If a visitor reaches the website via a Google advertisement, a so-called conversion cookie is stored on his system. A conversion cookie loses its validity after thirty days and does not serve to identify the visitor to the website. If the cookie has not yet expired, the conversion cookie is used to track whether certain subpages, such as the shopping cart from an online shop system, have been accessed on the website, to see whether the visitor has completed or cancelled the purchase.
The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to compile visit statistics for the website, to determine the success or failure of the respective AdWords ad and to optimise our AdWords ads for the future. An identification of the visitor on their part is thereby not possible.
The conversion cookie is used to transfer personal data, including the IP address of the Internet connection used, to Google in the United States of America. This personal data is stored by Google in the United States of America. Google may share this personal information collected through the technical process with third parties.
In addition to the options described above for preventing the use of cookies, visitors to the website also have the option of opting out of interest-related advertising by Google. To do this, the person concerned must access the link www.google.de/settings/ads from any of the Internet browsers they use and make the desired settings there.
19.9Privacy policy for the use and application of Instagram
The operating company of Instagram's services is Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA. Instagram's current privacy policy is available at https://help.instagram.com/155833707900388 and https://www.instagram.com/about/legal/privacy/
Instagram is a service that allows users to share photos and videos and share them on other social networks.
When the Internet page is opened on which an Instagram component (Insta-button) is integrated, a representation of the corresponding component is downloaded from Instagram. Instagram will know which subpage of the website has been visited.
If the user presses one of the integrated Instagram buttons, the transferred data and information is assigned to the personal Instagram user account of the visitor of the website and stored and processed by Instagram.
The service also receives information about the visit to the website at the same time whenever the visitor is logged in to the website. This applies regardless of whether the button is clicked or not. To prevent this, the user must log out of the account during this time.
19.10Privacy policy for the use of LinkedIn
LinkedIn is operated by LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA. The office responsible for privacy matters outside the United States is LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. LinkedIn's current privacy policy can be found at https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn's cookie policy is available at https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. LinkedIn is an internet-based social network for business contacts.
When you visit the website that contains the LinkedIn plug-in, the browser downloads a display of the LinkedIn component. LinkedIn will thereby know which pages are visited.
If the user presses one of the integrated buttons, the transferred data and information will be assigned to the personal LinkedIn user account of the visitor of the website and stored and processed by LinkedIn.
LinkedIn also receives information about the visit of the website if the visitor is logged in to LinkedIn at the same time. This applies regardless of whether the button is clicked or not. To prevent this, the user must log out of the account during this time.
At https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls LinkedIn provides an additional way to unsubscribe from email messages, SMS messages, ads, and manage ad settings. LinkedIn also uses partners such as Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua and Lotame, who may set cookies. Such cookies can be rejected at https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.
19.11Privacy policy on the use and application of Twitter
The operating company of Twitter is Twitter, Inc. 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. The current Twitter privacy policy can be found at https://twitter.com/privacy?lang=en.
Twitter is a publicly accessible microblogging service for publishing short messages that can then be accessed by anyone. The short messages can be indexed and comments can be made on the messages via so-called hashtags, links or re-tweets.
When you visit the website that contains the Twitter plug-in, the browser downloads a display of the Twitter component. In this way, Twitter will know which pages are visited.
If the user presses one of the integrated buttons, the transferred data and information are assigned to the personal Twitter user account of the visitor to the website and stored and processed by Twitter.
Twitter also receives information about the visit of the website if the visitor is logged in to LinkedIn at the same time. This applies regardless of whether the button is clicked or not. To prevent this, the user must log out of the account during this time.
19.12Privacy policy on the use and application of Xing
Xing's operating company is XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Germany. The data protection regulations published by Xing, which can be accessed at https://www.xing.com/privacy, provide information about the collection, processing and use of personal data by Xing. Xing has also published a privacy statement for the XING share button at https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.
Xing is an Internet-based social network for business contacts.
When visiting the website containing the Xing plug-in, the browser downloads a Twitter component display. In this way, Xing obtains information about which pages are visited.
If the user presses one of the integrated buttons, the transferred data and information are assigned to the personal Xing user account of the visitor to the website and stored and processed by Xing.
Xing also receives information about the visit of the website if the visitor is logged in to LinkedIn Xing at the same time. This applies regardless of whether the button is clicked or not. To prevent this, the user must log out of the account during this time.
19.13Privacy policy on the use and application of YouTube
The operating company of YouTube is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC is a subsidiary of Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. The data protection regulations published by YouTube, which are available at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, provide information about the collection, processing and use of personal data by YouTube and Google.
YouTube is an Internet video portal that allows registered users to publish video clips.
When visiting the website containing the YouTube plug-in, the browser downloads a Twitter component display. In this way, YouTube will know which pages are visited.
If the user presses one of the integrated buttons, the transferred data and information are assigned to the personal YouTube user account of the visitor of the website and stored and processed by YouTube.
YouTube also receives information about the visit of the website if the visitor is logged in to YouTube at the same time. This applies regardless of whether the button is clicked or not. To prevent this, the user must log out of the account during this time.
19.14Using Google Web Fonts
Google Web Fonts services are operated by Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. For more information and to review Google's current privacy policy, please visit https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Google Web Fonts is a service that allows fonts to be integrated into a web page. When you visit the website where Google Web Fonts is integrated, the browser downloads the font. In this way, Google Web Fonts obtains information about which pages are visited.
20Payment methods
On the website, components from different third-party companies can be used to enable the payment of fees, e.g. on account or in instalments. In addition, services that serve to protect the buyer can be made use of. They may also include services to verify the identity or creditworthiness of the data subject. On the one hand, the use of these components serves the interest of the parties concerned in facilitating the fulfilment of payment obligations. On the other hand, this serves the company's interest in minimizing the risk of bad debt losses.
When selecting the following payment methods, the first and last name, address, date of birth, gender, email address, as well as the details of the relevant legal transaction (e.g. order) and bank details are automatically transmitted to the provider of the payment service. In order to establish the identity and verify the creditworthiness of the person concerned, the provider may forward the data to credit agencies.
The transmission of the data takes place with the consent of the person concerned, as the selection of the method of payment implies his or her consent to the processing of the payment transaction by the provider of the method of payment. This includes in particular the consent to verify the identity and creditworthiness of the data subject.
The person concerned can revoke their consent to the respective provider of the payment method at any time. The revocation does not, however, affect the processing of such data that is required for payment processing.
20.1Klarna
Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden, is the operating company of the Klarna payment service.
The options "Purchase on account" or "Instalment purchase" are available to the person concerned. In both cases, data is automatically transmitted to Klarna.
Klarna also passes on the personal data to affiliated companies (Klarna Group) and service providers or subcontractors insofar as this is necessary to fulfil contractual obligations or to process the information on behalf of Klarna.
Klarna collects and uses data and information on the previous payment behaviour of the visitor to the website, as well as probability values for their behaviour in the future (so-called scoring) to decide on the establishment, implementation or termination of a contractual relationship. The scoring is calculated on the basis of scientifically recognised mathematical-statistical methods.
Klarna's current data protection regulations can be found at https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_en/data_protection.pdf.
20.2PayPal
The data controller has integrated PayPal components into this website. PayPal is an online payment service provider. Payments are processed via so-called PayPal accounts, which are virtual private or business accounts. In addition, PayPal offers the option of processing virtual payments via credit cards if a user does not have a PayPal account. A PayPal account is managed via an email address, which is why there is no standard account number. PayPal makes it possible to trigger online payments to third parties or to receive payments. PayPal also acts as a trustee and offers buyer protection services.
The European operating company of PayPal is PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.
If the person concerned selects "PayPal" as the payment option during the ordering process in our online shop, the data of the visitor to the website is automatically transferred to PayPal. By selecting this payment option, the data subject consents to the transmission of personal data necessary for the processing of the payment.
The personal data transmitted to PayPal is usually first name, surname, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data necessary for payment processing. Personal data related to the respective order is also necessary for the processing of the purchase contract.
The purpose of data transmission is to process payments and prevent fraud. The person responsible for the processing will transfer personal data to PayPal in particular if there is a justified interest in the transfer. Personal data exchanged between PayPal and the data controller may be transferred by PayPal to credit reference agencies. The purpose of this transmission is to check identity and creditworthiness.
PayPal may share the personal information with affiliated companies and service providers or subcontractors to the extent necessary to fulfil its contractual obligations or to process the information on behalf of PayPal.
The person concerned has the possibility to revoke their consent to the handling of personal data by PayPal at any time. A revocation does not affect personal data which must be processed, used or transmitted for (contractual) payment processing.
PayPal's current privacy policy can be found at https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .
20.3Sofortüberweisung
The operating company of Sofortüberweisung is SOFORT GmbH, Fußbergstraße 1, 82131 Gauting, Germany.
In the case of purchase processing via Sofortüberweisung, the buyer transmits the PIN and the TAN to Sofort GmbH. After a technical check of the account balance and retrieval of further data, the provider of the payment method then makes a transfer to the online merchant to check the account coverage. The execution of the financial transaction is then automatically notified to the online merchant.
The applicable data protection provisions of Sofortüberweisung can be found at https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/ .